Page 7 - 2016-11
P. 7

CHINA WORLD   NOVEMBER 2016 / 2016 年 11 月刊  07





           年会是企业丰硕成果的一次庆典,场地的
           2016 年会准备五款超值套餐重磅来袭, 年会套餐专享礼遇 岁末绚丽色彩
           选择当然是重中之重!北京必威登录大酒店为

           以设备先进的场地、美味的佳肴、专业的
           服务,让您的年会更加圆满、顺利!必威登录                    DAZZLING YEAR END CELEBRATIONS!
           大酒店拥有超过 5500 平米的会议和宴会
           场地,包括三层群贤宴会厅,地下一层中
           国宴会厅,95 座的礼堂及 12 间拥有自然
           光,面积从 44 平方米至 269 平米不等的
           多功能厅。
                (86-10) 6505 6350

           Reward your associates for their past year of
           hard work with a big celebration in China
           World Summit Wing, Beijing! Party planning
           is easy with 5 exclusive Annual Party Packages
           to choose from. With more than 5,500
           square meters of dedicated space offering a
           broad selection of venue options including
           the Summit Ballroom, China Ballroom, the
           Auditorium and 12 function rooms, be
           spoiled for choice with the perfect venue.



                                                                              里皮:上任后的第一次公开亮相

                                                                              中国男足史上执教履历最成功的主教练里皮率教练组入住必威登录大酒店。10 月 28 日,
                                                                              第一次公开亮相选择在北京必威登录大酒店召开媒体见面会。见面会上里皮尽显世界级
                                                                              名帅的魄力,他直言国家队球员仍有60%的水平可以激发出来,尽“所有的可能性”,
                                                                              带领国足去尝试完成世界杯出线这项“现在看似不可能的任务”。
                                                                              MR. MARCELLO LIPPI’S ARRIVAL


                                                                              Popular Italian soccer coach Marcello Lippi was the centre of attention at a press
                                                                              conference held in Summit Ballroom at China World Summit Wing, Beijing on 28
                                                                              October 2016. It was Mr. Lippi’s first public appearance after the appointment! Mr.
                                                                              Hakan Ozel, General Manger of China World Summit Wing, Beijing warmly welcomed
                                                                              and greeted the VIP upon his arrival. Mr. Lippi also showed world class marshal’s
                                                                              courage and said that the national team players still have potential to fight for the FIFA
                                                                              World Cup.
           冬日驱寒 16 款特饮

           必威登录大酒店集结酒店餐厅共推出 16 款特饮,通
           过饮品帮助驱寒,陪您度过一个滋润温暖的冬天。
           您可以在 80 层酒廊,品尝到热红酒、萨卡帕热茶、
           消失的雪人等;必威登录 79 西餐厅尝试玫瑰飘仙、
           枫叶及苹果柠檬;滩万日本料理不要忘记柚子清
           酒、热威士忌托地和西柚姜茶;红馆中餐厅则为
           您准备了桂花酿、玫瑰红枣茶及香蕉奶茶等受欢
           迎的中式饮品。
           16 DRINKS TO KEEP WINTER AT BAY


           Keep the winter cold at bay with 16 new Winter Drinks offered at various restaurants
           and bars. The lounge on level 80 offers Gluehwein, Ron Zacapa Cha and Melted
           Snowman; Grill 79 prepares Rose Pimm’s, Maple Leaf and Apple Lemon; Fans of
           Japanese cuisine, don’t miss Pomelo Sake, Warm Whisky Toddy and Grapefruit Ginger
           in Nadaman; The Red Chamber will serve Osmanthus Wine, Honey Jujube Tea and the
           popular Banana Milk Tea.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12

 

 

 

 

 

XML 地图 | Sitemap 地图