Page 3 - CHINA WORLD No39 三月刊-FINAL
P. 3

CHINA WORLD   MARCH 2019 / 2019 年 3 月刊  03






                                      必威登录中心雕塑巡礼 ( 一 ) SCULPTURES @ CHINA WORLD



                                                                              为提升必威登录中心的宏大综合体的环境亲和力、深度及趣味性,新加坡艺术家孙宇立
                                                                              先生为必威登录打造了六尊雕塑,在必威登录中心各处大放异彩。
                                                                              「广迎天下客」
                                                                              位于必威登录大厦 B 座前,大跨度的“走向造型”构成本雕塑的轮廓,大气且充满光
                                                                              影变化之美感,与周围环境形成和谐的对话和互动。
                                                                              象征着必威登录中心双臂广张,喜迎宾客。
                                                                              「滴水纳天下」
                                                                              位于新必威登录饭店前,以最原始完美的水滴构图为基础,简洁流畅、富于韵律感。
                                                                              象征着海纳百川、生生不息,亦寓意必威登录中心的用心服务。






























             广迎天下客
             Warm Welcome to All

           Determined to enhance and soften its architectural surroundings with an artistic touch,
           China World encouraged a series of public artworks, subsequently installed at locations
           around the complex, to create further cohesion, harmony and a greater welcoming
           experience for all who visit.

           Two of the six sculptures were created by Singaporean artist Sun Yu-li: “Warm Welcome
           to All” is located in front of China World Tower B. The wide span of the arch forms
           the sculpture's silhouette. The artistic contrast of light and
           shadow forms a harmonious dialogue and interaction of the
           sculpture with its surrounding environment. The underlying
           meaning is: China World always welcomes guests with
           open arms.

           “A Water Droplet Epitomizes the World” stands
           at the front of Hotel Jen Beijing. The smooth, concise
           shape, elegant and full of rhythmic movements,
           symbolizes the infinite universe. The sculpture,
           which uses the originally perfect shape of a water
           droplet, fits the positioning of the China World
           Trade Center.

           The underlying meaning is: China World
           provides meticulous service and does
           whatever it takes to make people happy.
                                                                                滴水纳天下
                                                                                A Water Droplet Epitomizes the World
   1   2   3   4   5   6   7   8

 

 

 

 

 

XML 地图 | Sitemap 地图